Under extreme race conditions (window A close at the same time as window
B create), there can be multiple windows with same id in compton's window
list. If at this point window B closes itself as well, finish_destroy_win
might destroy a different window as what's passed to destroy_callback.
This can be a problem because someone can still hold a reference to that
window (e.g. 't' in paint_preprocess), and there's no way to clear that
reference. If finish_destroy_win always destroy the same window passed
to destroy_callback, this will not be a problem.
This is forked from the original Compton because that seems to have become unmaintained. I'll merge pull requests as they appear upstream, and fix bugs reported and found by myself.