* Pass a options_t, not session_t
* Slightly improve error handling when setting vsync method via dbus
The goal here is to limit the scope of what a given function can access.
And session_t contains basically everything, so don't pass it around.
Signed-off-by: Yuxuan Shui <yshuiv7@gmail.com>